咨询方案 · 2026 年 11 月更新

中德出海咨询方案

我们帮中国企业落地德国,也帮德国企业进入中国。以下是目前最关键的政策要点,以及我们如何陪您走完每一步。在德国,我们也是您的现场联络人:翻译、拜访客户、和德国合作方沟通。

CN → DE

中国企业 → 德国

  1. 出海诊断

    明确目标、行业、选址(例如巴符州)、预算和时间表,判断哪些审批会影响进度。

  2. 中国侧合规:ODI 备案

    境外投资需在发改委、商务部门备案,并通过银行办理外汇登记,缺一环资金就无法出境;违规可被处以罚款。我们协调国内律所与代理机构。

  3. 德国侧投资审查预判

    审查只针对收购德国企业股权的情形,新设公司一般不涉及。非欧盟投资者收购关键基础设施等领域企业,10% 表决权起需申报;部分高科技领域为 20%,其他领域 25% 起可被审查。新的《投资审查法》草案正在推进,以最新规定为准。

  4. 选址与设立

    州级经济促进机构(巴符州为 BW_i)提供落户咨询;我们对接公司设立、银行、税务师、招聘与 SAP / IT 系统。

  5. 运营与人才

    跨文化培训、员工德语、管理层陪同与本地项目管理。

提醒:约半数在德中资企业反映在申请政府补贴时受到不平等对待,规划时不要把补贴当作前提。

DE → CN

德国企业 → 中国

鼓励外商投资产业目录(2025年版)

2026 年 2 月 1 日起施行,共 1679 条,重点引导先进制造、现代服务、高新技术、节能环保,以及中西部、东北和海南。

目录内项目的四项优惠

投资总额内进口自用设备免征关税;集约用地的鼓励类工业项目优先供地,出让底价可按最低价标准的 70% 确定;在西部地区和海南投资可减按 15% 缴纳企业所得税;以境内利润直接再投资可享受税收抵免。

商务考察免签

德国普通护照持有人可免签入境中国 30 天,用于经商、旅游、交流访问或过境,政策有效至 2026 年 12 月 31 日。年底前请留意是否续期。

现有支持网络

BW_i 南京代表处、AHK 大中华区、北京 / 上海 / 太仓德国中心。巴符州与辽宁省(含大连)的友好关系已有 40 年。

我们负责

市场调研、伙伴与供应商筛选、政策匹配、考察行程、谈判陪同,以及中文资料、网站和社交媒体本地化。

服务套餐

出海快速诊断

半天工作坊 + 书面建议:可行性、路径、审批清单和时间表。

面议

德国 GmbH 注册

从公司名称核查到商业登记全程陪同,公证、银行、税务师由合作伙伴提供。可选:WEEE、电池法和包装法注册。

面议

商务考察团

行程设计、企业拜访、中德翻译、接待与用车。

面议

企业语言培训

为在德中国团队提供德语培训,为德国团队提供中文和中国商务文化培训,线下或线上。

面议

口译和笔译

展会翻译、陪同拜访客户和供应商,合同、产品资料和演示文件翻译。需要公证翻译时由宣誓翻译合作伙伴完成。

面议

您在德国的团队

代您拜访客户、与合作伙伴一起搭建展台,持续对接德国客户、政府部门和服务商。总部和合作方沟通不畅时,我们来解决问题。

面议

大连合作办公室

中国客户可与我们的合作公司 大连德译天下文化传媒有限公司(2017 年成立)直接签约,并以人民币付款。

本页为政策信息概览,不构成法律或税务建议。涉及审批与税务的事项,我们与合作律所和税务师共同确认。

您的顾问

Lea Gong · SinoBridge AI Consulting

教育背景中国 MBA · 法国商学院 MSc Business Intelligence & Analytics · 德语语言文学(中国,含莱比锡大学交换)
职业经历世界五百强德国车企(中国)助理兼翻译 · 德国 SAP 与 IT 项目
跨文化经历在欧洲约 9 年:德国、法国、西班牙
语言中文 · 德语 C1 · 英语 C1

联系

免费出海咨询

填几项简单信息,我们第一次沟通时就能有备而来,大约两分钟。

邮箱
leagong@outlook.com
LinkedIn
Lea Gong · SinoBridge AI Consulting
电话
+49 177 5619819
WeChat
619570393
地点
71229 Leonberg

1 出海方向
2 行业和产品
3 希望在德国哪个城市 · 希望的公司形式
4 需要哪些服务?
5 时间安排
✓ 联系方式

快完成了。我们该怎么回复您?